Adaptive Learning Partnership To Focus on Improved Language Instruction

McGraw-Hill Education and Cerego will partner on a new series of language learning tools based on adaptive technologies, beginning with a new version of an existing Spanish language program.

Acknowledging that "multilingualism is an advantage in our globalized world," McGraw-Hill Education Senior Vice President Sean Ryan announced the partnership between his company, which already has learning programs in 60 languages, and Cerego, which focuses on memory management tools that are intended to help students retain what they have learned.

Both companies are adept in adaptive learning technologies in which students study by guiding themselves through personalized experiences — often combining digital tools and in-class lessons — that continually respond to their needs and focus attention on what they know at the moment they learn it.

The first initiative of the partnership will be an update of McGraw-Hill's "Asi se dice" program for Spanish instruction, which should be available for classroom use this fall.

"Asi se dice" includes vocabulary and grammar lessons, instruction on Spanish language culture and literature, photo essays and achievement tests to track student results and progress.

McGraw-Hill will incorporate Cerego's adaptive technologies into language instruction for two of its primary adaptive products, LearnSmart and ALEKS.

"Language learning is a discipline that we feel very passionately about," said Cerego Executive Chairman and Co-founder Andrew Smith Lewis. "Starting with Spanish, we're eager to integrate our adaptive learning technology within McGraw-Hill Education's world language programs."

Ryan said, "We will help students learn faster, retain capabilities longer and perhaps contribute more to their long-term success."

About the Author

Michael Hart is a Los Angeles-based freelance writer and the former executive editor of THE Journal.

Featured

  • glowing circuit patterns

    Call for Speakers Now Open for Tech Tactics in Education Fall 2026

    The virtual conference from the producers of Campus Technology and THE Journal will return on Sept. 23, 2026, with a focus on emerging trends in with a focus on emerging trends in AI, cybersecurity, and more.

  • businessman holding tablet with holographic AI icons

    Google Moving AI Agents into Mainstream Product Portfolio

    At its recent I/O developer conference, Google positioned artificial intelligence agents not as a distant research project, but as a product strategy spanning Search, personal assistants, productivity software, developer tools, and smart glasses.

  • AI logo near computer equipment

    White House Issues National Policy Framework for AI

    The White House has released a four-page AI policy framework aimed at setting a national approach to AI, with priorities including child safety, intellectual property protections, truth and accuracy guardrails, and worker training for an AI-driven economy.

  • person typing on a touch screen schedule plan calendar

    Deadline Extended for ADA Title II Compliance

    Schools working to meet the Americans with Disabilities Act Title II regulations for digital accessibility have received a temporary reprieve: The United States Department of Justice has published an interim final rule to push back the compliance deadline by one year.